Hommage à Christian Darles
Un architecte dans le miroir de l’archéologie
Christian Darles nous a quittés.
Architecte sur les chantiers de fouille, il était celui qui, par la langue, par la plume et par le pinceau, ouvrait des perspectives en faisant oeuvre de « passeur ».
Le programme de cette Journée évoque cette présence si riche, aussi bien dans nos régions, qu’en Arabie, au Cambodge, et en Afrique du Nord.
Ses collègues, ses amis, ses anciens élèves lui rendent hommage.
Nicolas VALDEYRON
(Prof. UT2, TRACES-UM 5608)
et
Nicolas TEYSSANDIER
(CR CNRS, TRACES-UMR 5608)
nous accueillent, au nom de la direction du laboratoire TRACES, dans l’amphithéâtre de la Maison de la Recherche de l’Université Toulouse-Jean Jaurès et nous présentent le déroulement de cette journée, après avoir évoqué leur(s) rencontre(s) avec Christian.
Architecte Archéologue la richesse d’un parcours
Gérard Huet
Archi. DPLG, Cardete & Huet Architecture
L’architecte et l’ami
Un pas de côté, un pas d’évitement, chaussé d’une immense pudeur, Christian nous quitte, mais comme à son habitude, il ne cesse de nous habiter.
Nous le reconnaissons bien là, à la fois :
- Présent mais distant;
- Sérieux comme facétieux;
- Complexe comme direct;
- Pudique comme provocateur…
Jean-Henri FABRE
Archi. DPLG, Ancien mbre du LRA-ENSA-Toulouse
J’évoquerai l’élève Christian DARLES, puis l’enseignant, et leurs rapports à l’archéologie.
L’archéologie, voilà l’ennemie proclamait en 1882 Julien Guadet, prix de Rome et, de la fin du XIXe jusqu’au milieu des années 1960 hélas, directeur de conscience des architectes et des Ateliers parisiens et provinciaux de l’ENSBA où ils étaient formés…
Nicole ROUX LOUPIAC
Archi.DPLG, Atelier 13, Mb de l’Acad. d’Architecture
Christian, c’est d’abord cette silhouette d’une distinction étudiée; il portait un chapeau; sa collection de châles et de gilets disaient à demi-mots son plaisir des couleurs fondues, des étoffes et sans doute aussi sa nostalgie du Moyen-Orient.
Mais avant tout, c’était un être érudit et passionné…
L’archéologie dans l’enseignement des écoles d’architecture :
l’apport de Christian Darles, du TD au projet.
Magali ALBIGES
Archi. DPLG, Le 23 Architecture
Alain BADIE
Archi. DPLG, IR CNRS IRAA-UAR 3155
Marie-Laure LAHARIE
Archi. DPLG, IE CNRS TRACES-UMR 5608
David STOCCO
Archi. DPLG, Le 23 Architecture
Notre présentation nécessairement très courte, et donc sûrement caricaturale, se propose de montrer comment l’enseignement de Christian a, à Toulouse, dans le champ de l’archéologie et de l’architecture, fédéré une sorte « d’École Toulousaine » d’architectes-archéologues dont le réseau est toujours bien vivant – un réseau dont les responsables de l’actuelle école d’architecture de Toulouse peuvent être heureux qu’il se perpétue…
L’abécédaire amoureux de Christian Darles
Sur une idée originale de Magali ALBIGES et David STOCCO
Évocation, évocations,
l’humilité au service d’une double ambition
Jean-Marie PAILLER
Prof. émérite, UT2, TRACES-UM 5608
Évocation : les sens d’un mot
Action de « rappeler à la mémoire », de « faire (ré)apparaître » une chose ou une personne absente, par des propos ou tout autre moyen de communication
Évocation d’un temps, d’une époque, disparus…
Évocation, par la magie, des âmes », des « esprits »…
Christian Darles ou l’architecture en chantier
Pierre MORET
DR CNRS, TRACES-UMR 5608
Mon histoire commune avec Christian Darles est bien plus courte qu’avec tous ceux qui se sont exprimés avant moi dans cette journée d’hommage, mais elle n’a pas été moins marquante et enrichissante…
De l’autre côté du miroir : les carnets d’un architecte
Anaïs NICOL
Architecte HMONP, Atelier suspendu
Magali CABARROU
Architecte DPLG- Ingénieur du patrimoine UDAP de l’Aude
Elodie MALET
Architecte DE – Kardham Cardete Huet Architecture
L’Exposition des dessins, aquarelles et carnets de Christian a été accueillie à la bibliothéque de L’ENSAT où elle est restée visible jusqu’à Noël. Ensuite, Il est prévu qu’elle “circule” LRA…HADES.
A la découverte du Cambodge avec Christian Darles
Nelly POUSTHOMIS
Prof. émérite, UT2, TRACES-UM 5608
Un grand merci à Christian pour cette belle aventure humaine…
Christian Darles : “Laisser le plan parler”
Mounir ARBACH
DR CNRS, Centre Français de Recherche de la péninsule Arabique, Koweït-Mascate, Sultanat d’Oman
Chers Collègues, Chers amis, Chère Edyth,
J’aurais préféré partager avec vous ces moments de souvenirs et vécus avec notre cher ami Christian Darles, en votre présence et celle en particulier d’Edyth.
C’est avec beaucoup d’émotions que je participe à cette journée à la mémoire de notre ami Christian Darles…
Christian aux Pays de l’Or Noir
Jeremie SCHIETTECATTE
CR CNRS – Orient et Méditerranée-UMR 8167
Archéologie, Architecture et identité au Tihamah yéménite
Carl PHILLIPS
Archéologue retraité, ex cherch. ass. ArScAn-UMR 7041
En Hommage a Christian Darles
Architecture, Archaeology and Identity on the Yemen Tihamah…
Les pérégrinations d’un architecte au pays de Bacchus
Danielle CORNOT et le groupe de recherche « In Vino Varietas »
MCUT2, UTM, CERTOP-UMR 5044
Un très grand merci aux organisateurs pour la beauté et la qualité de cet hommage à Christian.
Pour vous dire tout ce qu’il a apporté à notre groupe de recherche In Vino Varietas, je vais vous lire des messages écrits par les collègues et amis de Christian qui ne peuvent être ici aujourd’hui. En même temps je vous montrerai des photos prises lors de nos colloques et séminaires…
Le projet de recherche Saint-Lézer-castrum Bigorra
(Hautes-Pyrénées) : une archéologie de la construction
Daniel SCHAAD
Conservateur en Archéologie-DRAC-Occitanie
J’ai connu Christian lorsqu’il s’est présenté au Service régional de l’archéologie il y a 25 ans.
Il m’a tout de suite séduit.
D’abord par sa tenue vestimentaire soignée, sortie du souk de Damas, et agrémentée d’un gros crayon à deux couleurs de charpentier qui dépassait de la pochette de sa veste.
Mais surtout j’ai été séduit par l’ouverture d’esprit de Christian qui portait un réel intérêt à l’archéologie et qui avait bien compris que l’architecture et l’archéologie formaient deux disciplines complémentaires et indissociables.
L’affaire de l’aqueduc de la Reine Pédauque
Nicolas TIXIER
Archi. DPLG, Prof. ENSA Grenoble, AAU-UMR 1563-Cresson (Dir.)
Avant d’esquisser un propos plus général, je voudrais dans un premier temps, partir d’une histoire singulière, celle d’un projet encore à concrétiser, un projet qui vise à ré-enchanter une ligne oubliée. Le projet a été développé avec un artiste, Didier Tallagrand. Par l’enquête que son développement impliquait, il a très vite été nommé « L’affaire de l’aqueduc de la Reine Pédauque ». Si ce projet, situé au Mirail à Toulouse n’est pas aujourd’hui visible, il est présent dans l’imaginaire de toutes les personnes qui l’ont pensé et toutes les personnes qui l’ont littéralement marché et même pédalé…
Référence : aqueduc.jeb-project.net
L’aqueduc antique de Toulouse mis en valeur à l’UT2
Martine JOLY
Prof. UT2, TRACES-UMR 5608
On ne pourra jamais restituer le villa de Pline dont on connait des modèles.
On ne pourra jamais restituer le Mausolée d’Halicarnasse dont on a de nombreux vestiges mais dont on n’a pas de modèle…
Remerciements
Edyth CAPDEVILLE
Merci et Bravo à tous les collègues et amis de Christian pour leur présence chaleureuse et leurs
interventions et présentations, savantes et émouvantes… à l’image de Christian !
Je remercie plus particulièrement les institutions de
l’UNIVERSITE TOULOUSE – JEAN-JAURES
qui ont permis, par leur soutien logistique et financier, que cette belle journée puisse avoir lieu :
LE LABORATOIRE TRACES-UMR 5608,
L’ÉQUIPE RHADAMANTE, dont Christian faisait partie,
L’ÉQUIPE TERRAE
LE CENTRE DE PROMOTION DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE, UT2
et
L’ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ARCHITECTURE DE TOULOUSE
Un grand merci aussi et surtout
à Jean-Marie PAILLER (TRACES)
pour l’initiative de cette journée
et
à Marie-Laure LAHARIE (TRACES)
qui en a assuré la mise en oeuvre
sans oublier Benjamin Marquebielle (TRACES), Benoît Colas (CPRS),
Hervé Chasserieau (BUC UT2), Rudy PAINEAU (TRACES)